#自以為是的正義跟犯罪沒兩樣
因為一個EUV的中文寫法
花了無數個加班的夜晚用心製作的、
愛鄉愛土的EUV報導
被部分網友瘋狂留言
批評的一文不值
拜託，你們到底有沒有看內容啊？！
裡面哪一段內容跟政治有關了？
能夠留這種言的人
我想很多是科技業內人士吧
應該也是讀過書的高知識份子
但是你們講話卻可以這麼惡意和沒禮貌
你們知道語言可以像利劍傷人嗎
這樣斷章取義的攻擊，抹煞他人的用心
自以為是的正義
跟犯罪沒兩樣。
網路酸民很多，我很想看淡
但是鬼也是人變的
我也想像炭治郎一樣包容鬼背後的動機
不過還是希望網路風氣可以清新一點
可以把在網路說話
當成跟在現實生活當中說話一樣嗎？
你們每說的一句話
都有一個有血有肉的真人會看見、會高興、會生氣、會傷心
我在這邊公開說
沒有寫台灣工程師所稱的曝光機
這一點
我跟你們道歉
抱歉，或許換個說法大家就能皆大歡喜
我事先並不知道這一點
但也要還原為什麼會寫光刻機的原因
當時在採訪時
我們跟受訪者都直接以EUV機台溝通
而事後進入寫作的部分找資料
目前包括聯合、中時、中央社、大紀元
都翻譯成光刻機
媒體大量使用這個說法
在互相參照下
我也沒有這方面的工程師朋友
個人並沒有發現光刻機是大陸用語
而剛才求證ASML
官方的回應是，他們採用的正式說法是「EUV微影設備」，他們也理解台灣工程師慣稱曝光機，但他們不會使用曝光機這樣的說法，雖然是在半導體的曝光製程中使用，因為英文是lithography，是微影技術。
總之以後我如果寫到這個題目，會寫EUV微影設備。
然後，認真做的報導，下面只剩下酸民留言，像話嗎？這真的是我們的世界嗎？😡
https://www.youtube.com/watch?v=QpMfdWipnHs&t=2s
Search